Encuentro Feminista del Paraguay 2013. Foto: Luis Vera

Historiadoras facilitan biografías de mujeres paraguayas en Wikipedia

Tres estudiosas de la historia – Milda Rivarola, Mary Monte y Ofelia Martínez– se reunieron con jóvenes políticas y periodistas para incorporar biografías de mujeres y  hechos históricos que tuvieron como protagonistas a mujeres  en Paraguay a la plataforma digital Wikipedia. La iniciativa “Visibilizando a mujeres protagonistas de la historia en la plataforma digital Wikipedia” tuvo lugar este sábado 21 de setiembre en Asunción y  fue organizada por  IDEA Internacional y la organización TEDIC, con el apoyo de la Unión Europea.nfl fantasy human hair wigs wigs sale best wigs for white women buffalo bills apparel custom jersey custom softball jerseys nbashop volleyball jerseys adidas yeezy foam runner cheap wigs custom jersey basketball nfl fantasy football adidas shoes sale nike air jordan 4 black

Lourdes González,  directora del Programa Paraguay de IDEA Internacional inauguró el encuentro y valoró la posibilidad de aportar en la visibilidad de las mujeres paraguayas en la historia. Explicó para el evento fueron invitadas historiadoras y mujeres jóvenes de diferentes partidos políticos y algunas periodistas para editar, con la ayuda de TEDIC, historias de mujeres paraguayas en  la plataforma de Internet.

Lourdes González, directora del Programa Paraguay de IDEA Iternacional. Foto: Javier Medina/IDEA Internacional.

 

Mary Monte y Milda Rivarola llevan años de investigaciones en el ámbito de la historia del Paraguay. Son autoras de numerosas publicaciones.  Ofelia Martínez es autora de la publicación “Dios proteja destino patria. Las concepcioneras de 1901” junto con Mary Monte.

“Confieso que la participación política de las mujeres no es el tema central de mi trabajo, los trabajos de Mary Monte sí, pero en los últimos años estamos mirando a las mujeres que participaron de la historia del Paraguay en diferentes momentos”, dijo Milda Rivarola, autora de “Vagos, pobres y soldados”, donde también se rescata la participación de las mujeres en el mundo del trabajo, por ejemplo, en la huelga de las mujeres del mercado, entre otras cosas.

Por su parte, Mary Monte, autora de “Al fin ciudadanas” – junto con Line Bareiro y Clyde Soto- compartió sus últimos hallazgos históricos: que en 1911, por primera vez una mujer participó en un campeonato de deporte en un encuentro entre Nacional y Olimpia. “Lo encontré en una publicación de un periódico de la época que se llamaba “El Orden” y data de 21 de julio de 1911”, contó.  Refirió que el periódico no expuso el nombre de la deportista, pero que evidentemente había sido  un tema de polémica.

 

Las biografías seleccionadas

Las historiadoras explicaron que eligieron compartir las historias de mujeres de diferentes épocas: Algunas de las biografías que estarán disponibles en los próximos días en Wikipedia son de: Micaela Cañete Sánchez Vera y Aragón; Petrona Regalada Rodríguez de Francia; María Escolástica Barrios de Gill; Josefa Facunda Speratti y Bururu; Ramona Ferreira, Elida Ugarriza de Gaona.

Además, algunos hitos históricos como “Las concepcioneras de Concepción de 1901”,  “Paraguayas en la Guerra Grande”, “Las mujeres en la Convención Nacional Constituyente Paraguay 1992” estarán disponibles en la plataforma Wikipedia, que hoy es una de las 5 páginas más visitadas diariamente en el mundo, con 400 millones de usuarios.

Selene Yang, de la organización TEDIC también compartió un proyecto que están desarrollando desde “Geochicas” con el nombre de “Las Calles de las Mujeres” y consiste en la producción de biografías de mujeres que tienen calle, es decir en un mapa ubican las calles que llevan nombre de mujer. El proyecto se lleva a cabo en varios países, pero en Paraguay han tomado algunas ciudades  en el departamento Central. Según el estudio, en Paraguay sólo el 7% de las calles corresponden a mujeres y son 7% porque existen calles con nombres de santas, pero la cantidad de calles con nombres de mujeres paraguayas son muy pocas.

Fotos: Gentileza Javier Medina/ IDEA Internacional Paraguay

Foto: Javier Medina/IDEA Internacional.

Foto: Javier Medina/IDEA Internacional.